LA GRAN BIENAL TROPICAL
"QUE PUÑETA EJ ESOOOO....?"
Kiosco La Comay, Piñones
Loíza, Puerto Rico
Curated by Pablo León de la Barra, Marina Reyes Franco, Maria Elena Ortiz,
Radamés Juni Figueroa, y Stefan Benchoam
Diciembre 9 - 12, 2025
Instalación site-specifc para La 3ra Gran Bienal Tropical - LGBT3: “Que puñeta ej esoooo…?,” 2025, Monolito Parabólico Hematita (Tierra de Substrato Arecibo, lugar de nacimiento del padre de Colón y sus ancestros, Noroeste de Puerto Rico), 2024, partículas de auroras, polvo de estrellas, radiación cósmica, materia intergaláctica, ondas iónicas, carbamato orgánico, materia terrestre, gravedad, energía y tiempo, 98.5 x 24 x 12 in (250.2 x 61 x 30.5 cm).
“Qué puñeta ej esoooo…?” Un vibrador atómico?….un dildo alienígena?….una bala de cañón radioactiva?…un cartucho Springfield 30-06 extraterrestre?…un bicho metálico?…un supositorio anal interestelar?…No, Cabrón!…¡Despierta!... en los 1960 el ejército de estados unidos dompeó agente naranja en tu bosque nacional…en los 80 y 90 bombas explotaban to’ el tiempo en Vieques…en el 1978 los guardias asesinaron a dos muchachos inocentes en el Cerro Maravilla…ahora mismo los militares de estados unidos están invadiendo tu isla otra vez…miles de feminicidios cometidos por hombres machistas han eliminado violentamente a nuestras mujeres…mi tío le vació una pistola encima a mi tía frente a sus 3 hijos pequeños en la marquesina de mi abuela y el asesinato salió en la portada del Vocero…no solo perdieron a su madre pero también a su padre porque lo cojieron preso…no quiero hablar de mi madre…al final de todo, lo que en realidad estas viendo, es la transformación del dolor en fuerza, la muerte convertida en vida, y la oscuridad irradiando luz.
